klerka_lj: (mirror)
klerka_lj ([personal profile] klerka_lj) wrote2004-02-04 06:18 pm

Сомнительные фонетические экзерсизы

О некоторых ошибках в произношении.

произносить привычные созвучья
то на японский, то на польский лад -
те, что с востока, "л" не говорят,
и западные, в общем-то, не лучше -

забава, право.

услышать вопросительное "ready?"
по-пионерски вздрогнуть - да, всегда,
всегда готова! что за ерунда
порой набьется в голову.
я - леди.

и ну их всех!

проговориться: "не хватает васьки"
и встрепенется подзабытый фрейд:
- кого-кого? родная, что за бред?
- конечно, ласки. безусловно ласки.

глаза лукавы

как просто все на свете обезболить -
при современных средствах нет проблем
опять скользнуло имечко взамен?
так это от избытка алкоголя.

и смех, и грех

[identity profile] edi4ek.livejournal.com 2004-02-04 03:22 pm (UTC)(link)
ty v etom LJ 24/7 sidish', chto li?

[identity profile] baibikov.livejournal.com 2004-02-04 04:47 pm (UTC)(link)
Клер, посоветуйте, где лучше всего вывесить стишок, чтобы получить на него более-менее внятную рецензию? Или такого места нет? Или есть, но за деньги? А если за деньги, то за какие?

С уважением
[livejournal.com profile] baibikov

[identity profile] morevna.livejournal.com 2004-02-04 05:53 pm (UTC)(link)
умница:))
инька фспомнился с его вечным "реди";)))

[identity profile] solnze.livejournal.com 2004-02-04 09:48 pm (UTC)(link)
сомнительно - утвердительно, я не знаю.
как там говорится, если не на подборочку, то хотя бы на заварочку.
приятный стиш.
:-)

[identity profile] szh.livejournal.com 2004-02-04 10:29 pm (UTC)(link)
Через вечер полный спирта и химер
Проплываю, будто клякса по строкам.
Отдолжите мне улыбку, друг мой, Клер,
Я хочу поулыбаться облакам.
Я хочу в зиму, в распахнутую дверь,
К фонарям, зонтам, снежинкам и векам
Отдолжите же улыбку, друг мой, Клер,
Чтобы снова улыбаться облакам.
Чтобы тщеславия неутомимый зверь
Не пристраивал мечи к моим рукам
Отдолжите мне улыбку, друг мой, Клер,
Я хочу поулыбаться облакам.

[identity profile] trismegist.livejournal.com 2004-02-05 09:03 pm (UTC)(link)
Послушайте, леди!
Как Вы ни хороши собой, но до тех пор, пока мне, тугодуму,
не объяснят, какой пароль должно вводить в ЖЖ-рукомосе,
чтобы тексты попадали на его страничку, я не смогу разместить
ни одной пародии на тему "Будь готов!" и пр.

Ларка, я тебя уже третий раз вопрошаю, но глас мой остаётся
"гласом вопиющего в пустыне, увы, не безлюдной" (цит. по памяти).
Научи, наконец, гамадрила пользоваться синхрофазотроном!
:))

[identity profile] febb.livejournal.com 2004-02-09 12:58 pm (UTC)(link)
У меня тоже сегодня кое-чего о японии...;)))))