Дневничковое

[klerka_lj]

Ребенка:

- мам, как по-русски будет dome?
- переводишь что-то?
- нет, как-то я внезапно стала думать по-английски.

м-да, кумпол забит всякой всячиной. ;)

Comments

[wellvocja.livejournal.com]

а ну как импортируется ребёнка -
улетит соловушка на чужу сторонушку?

что-то большое должно в лесу сдохнуть

[klerka.livejournal.com]

Ребенка привита - свой срок "там" отсидела. И ей реально нравится здесь.
уже три года нравится. Впрочем, пусть едет, мне не жалко, даже если. :)

Это не кокетство с языком, она действительно думает на трех языках, и путается время от времени. :)

Re: что-то большое должно в лесу сдохнуть

[wellvocja.livejournal.com]

да пускай путается... в языках :О)))
ядовитые мы бываем - да? ;О)

удачи ей!

а про что такое большое речь?
это Сж со своим government и заботой о навозе
совратил, да?