(no subject)

[klerka_lj]

Типа экспромтик, чтоб не забыть... :)


Кафе над морем. Стол, три венских стула.
Салфетка, скатерть. Кофе. Сливки. Джаз.
Напротив Вы - нахмурены, сутулы.
Вас огорчает видимый пейзаж.

Натерт паркет, но мы уже не спляшем.
Звучит мотив, но нам не подхватить.
И дама в белом - у воды, на пляже -
Зовет к себе. И лунный свет, как нить

Ведет, кружа, из наших лабиринтов
Туда, где балом правит тишина...
Умолк оркестр. Кафе, увы, закрыто.
И жизнь, как кофе, выпита до дна
И жизнь, и кофе выпиты до дна.

Comments

[wellvocja.livejournal.com]

в варианте Дениса (denies) жизнь и кофе становятся равнозначными,
даже более того - кофе важнее.
как-то это...
и слово "выпиты" неблагозвучное (и одного "ы" более чем хватат)
имхо, первоначальное звучание гораздо лучше :О)
Лар, что-то Вы стали уступчивая... ;О)

таки я ещё не успокоился... :О)

[wellvocja.livejournal.com]

а в варианте
"И жизнь, как кофе, выпита до дна."
ясная последовательность: кофе выпито, вздох, выпита жизнь.
чётко и образно.
ай, не лубите себя, а? ;О)

[wellvocja.livejournal.com]

вай, плохо у меня с головой. плохо формулирую.
повтор:
кофе выпито; осознание: "кофе выпито"; осознание: "да и жизнь - тоже".
вот это моё вИдение :О)

[klerka.livejournal.com]

я всегда уступчивая. :)
мне вариант Дениса нравится больше, мой уж больно "в лоб".
что касается фонетики, то тут я не спец, однако, "и жизнь, и кофе" на мой вкус напевнее, чем "жизнь, как кофе" - слишком много согласных: знЬк подряд.

но я сознательно оставила оба варианта - интересно, что люди скажут.
тем более, что этот стишок - пятиминутка, точнее, просто рецка со стихиры.

[klerka.livejournal.com]

а впрочем, буду думать :)