анонс типа
Mar. 14th, 2007 08:52 amЭтому журнальчику вот-вот исполнится 4 года.
Все предыдущие годовщины я пропустила - март очень суетный месяц, пролетает быстро, оглянуться не успеешь.
А день рождения, он конечно, грустный праздник, но нужен как раз для подведения итогов.
"4" очень несчастливое число у японцев. практически, как у нас "13". В отличие от нас, там все ясно - слова "четыре" и "черт" звучат одинаково. Тем не менее, мне хочется итогов, так что буду подводить потихонечку - авось за неделю справлюсь :)
Все предыдущие годовщины я пропустила - март очень суетный месяц, пролетает быстро, оглянуться не успеешь.
А день рождения, он конечно, грустный праздник, но нужен как раз для подведения итогов.
"4" очень несчастливое число у японцев. практически, как у нас "13". В отличие от нас, там все ясно - слова "четыре" и "черт" звучат одинаково. Тем не менее, мне хочется итогов, так что буду подводить потихонечку - авось за неделю справлюсь :)
no subject
Date: 2007-03-14 06:09 am (UTC)no subject
Date: 2007-03-14 06:12 am (UTC)но у нас это почему-то не повод.
у японцев нет четвертой палаты в больницах
в некоторых зданиях нет четвертого этажа ;)
no subject
Date: 2007-03-14 07:34 am (UTC)no subject
Date: 2007-03-14 01:13 pm (UTC)еще неделя есть - винца прикупить, салатики настрогать ;)
no subject
Date: 2007-03-14 07:38 am (UTC)а я не помню, сколько лет моему журналу...
может, 1, а может 2...
Кстати, в китайской нумерологии 4 обозначает смерть. как-то у них с этим числом не складывается, в странах восходящего солнца... А тут подумала, может, и у насс 40 - дней как-то связано с четверкой? - 4 десятка же...
no subject
Date: 2007-03-14 07:39 am (UTC)я тут про 4 задумалась...
к вам это не имеет отношения, у нас не справляют только 40. 4- еще как справляют.)))
no subject
Date: 2007-03-14 01:17 pm (UTC)так что это я Вас поздравляю! :)))
надо спросить у знающих, может я чего напутала, и никакой там не чрт, а смерть-таки ... %)
у них иероглифы одинаковые - потому и предрассудки сходные.
no subject
Date: 2007-03-14 09:17 am (UTC)no subject
Date: 2007-03-14 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2007-03-14 01:18 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-14 12:06 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-14 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-14 12:25 pm (UTC)А меня эти цифры - 13 и 4 - сопровождают по жизни, и всегда счастливые. Да все вокруг меня в них...
Так что все будет хорошо))
Поздравляю!