klerka_lj: (к солнцу)
[personal profile] klerka_lj
в японских супермаркетах нет больших телег для продуктов.
японская домохозяйка ходит в магазин каждый день.
каждый день она покупает несколько ломтиков рыбы, аккуратно порезанное мясо - по числу членов семьи, может быть исключая младенцев.
фрукты и овощи, которые продаются "на штуки", в крайнем случае на "мисочки", если покупки делаются у зеленщика в уличной частной лавке. пять небольших яблок (или три больших), веточку винограда, лоханочку грибов.
только растительное масло продается в полуторалитровых бутылках.
хлеб - бутербродный, 8 тоненьких пластинок максимум, 6 - норма.
французский батон в два раза короче европейского.
молоко как у нас - есть и литровые тетрапаковские пакеты. 200 граммов масла, соленого масла с хоккайдо.
но лучше мягкий маргарин, 250 граммов.

весы?
весы есть в мясном отделе, но мясо все равно "измеряется" ломтиками.
только рис идет упаковками по 2 и 5 килограммов. ну, это понятно.

я была шокирована в Новой Зеландии, когда увидела, что хлеб покупается в четверг на всю неделю - длинные полиэтиленовые бревна порезаного хлеба. их кидают в морозилку и достают по мере надобности.
зачем у японских холодильников морозилка я не знаю - продукты потребляются свежими.
японская домохозяйка едет шопинговать на велосипеде.
у велосипеда в лучшем случае две багажные корзинки, но чаще одна.
конечно, пару пакетов можно еще повесить на руль, но таким великом становится тяжеловато управлять.

tbc

Date: 2008-02-27 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] ssssh.livejournal.com
конечно! в Штатах-то всё иначе :)

Profile

klerka_lj: (Default)
klerka_lj

May 2016

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
222324252627 28
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 17th, 2025 03:18 am
Powered by Dreamwidth Studios