klerka_lj: (Default)
klerka_lj ([personal profile] klerka_lj) wrote2006-09-22 04:33 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

господа филологи!

скажите, плиз, как перевести

made in Russia success

и вообще, так по-английски-то можно сказать?
Flat | Top-Level Comments Only

спасибо :)

[identity profile] klerka.livejournal.com 2006-09-22 01:55 pm (UTC)(link)
о!
отлично! :)

Re: спасибо :)

[identity profile] vespro.livejournal.com 2006-09-22 02:23 pm (UTC)(link)
На здоровьичко

Re: спасибо :)

[identity profile] markus50.livejournal.com 2006-09-22 04:19 pm (UTC)(link)
Настоящее Зимбабвийское качество-neskol'ko dvusmyslenno))))
Flat | Top-Level Comments Only