klerka_lj (
klerka_lj
) wrote
2006
-
09
-
22
04:33 pm
господа филологи!
скажите, плиз, как перевести
made in Russia success
и вообще, так по-английски-то можно сказать?
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
victuar.livejournal.com
2006-09-22 02:54 pm (UTC)
(
link
)
Если только эти слова, то, по-моему, лучше так: "Success, made in Russia".
18 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
no subject